NeedTranslate
Перевод "девственная плева" на английский
Произношение девственная плева
девственная плева – 30 результатов перевода
* перепончатокрылых
* девственная плева Гимен по-гречески "свадьба".
Есть миф, что пчёлы помогли Зевсу со свадьбой. Как раз его я рассказывал тебе пару недель назад. Помню, у тебя был очень скучающий вид.
- (Alan) The what bees?
- They form part of the group Hymenoptera.
It means "wedding" in Greek, and there was a myth about the bees officiating at the wedding of Zeus, which I told you about a few weeks ago, and I remember you being very bored by it then.
Скопировать
У меня там кровь каждый месяц...
Девственная плева не разорвана...
Нет!
I've bled every month...
The hymen I was never to damage...
No!
Скопировать
Вот образцы.
Вероятно, нанесены острым предметом, им же разорвана девственная плева.
Установлено, что этим предметом было распятье.
Here are the samples of that.
There was trauma to the vaginal mucosa with multiple lacerations that appear to be made with a sharp object in which the hymen membrane was broken.
It was stated that this object was a crucifix.
Скопировать
и художником.
Пришивал поддельные девственные плевы мусульманским цыпочкам, назвал сам себя Кутюрье в аргентинском
Он мог превратить шлюху с Регатты в исламскую девственницу за одну ночь.
and an artist.
Sewed fake hymens on Muslim chicks, called himself Couturier on an Argentinean passport.
He could turn a whore from Regatta into an Islamic virgin in one night.
Скопировать
Может, я и дефлорирована, но это меня нисколько не обесценило.
Ты скучаешь по своей девственной плеве?
Скучаю - это определенно не то слово.
Like, I may be deflowered, but I am not devalued.
Do you miss your hymen?
Miss would definitely be the wrong word.
Скопировать
- Простите, я не понимаю...
- У миссис Лэнгэм цела девственная плева.
Это значит, что все эти три года у вас не было полноценного полового акта. Просто интимные ласки.
I'm sorry. I-I...
Mrs. Langham's hymen is intact.
Now, this indicates to me that the three years you've spent trying to conceive must have consisted of heavy petting.
Скопировать
Не потому, что я на тебя запала или типа того.
Я не хочу в следующем году в колледже быть ботаном с девственной плевой.
И раз уж у меня нет времени на то, чтобы встречаться с людьми помимо школы, а у тебя репутация в этом деле, я подумала, что это, наверное, мой лучший и единственный шанс на секс.
It's not because I'm into you or anything.
I just don't wanna start college next year being the geek with a hymen.
And since I don't have time to meet people outside school and you have a reputation for this sort of thing, I figured this might be my best and only option for sex.
Скопировать
Девственница, да.
С неповрежденной девственной плевой.
Это правда, Прю?
-Virgin, yeah.
-Mmm. The hymen, intact.
That's right, huh, Prue?
Скопировать
- Хэмиш вступил в игру.
Мы тоже, я порвала девственную плеву пытаясь выиграть этот кубок.
Поэтому его называют кубком любви?
- Hamish came to play.
So did we, I broke my hymen getting that thing.
Is that why it's called a loving cup?
Скопировать
Потому что сегодня вечером я - разрушительница правил.
И своей девственной плевы.
Фредди-шалунишка, засандаль малышке!
'Cause tonight, I'm breaking all the rules.
And my hymen.
I'm ready for Freddy to get sweaty.
Скопировать
Объявит, что действовала в целях самозащиты.
Скажет, что ты покусился на девственность её внучки МЕТАФОРОЙ свистящей, как кинжал, режущий как клык девственную
Должно быть, поэзия оставила слюну на сосках девственницы!
She'll say she acted out of self-defense.
She'll say you threatened the virginity of her damsel: with a metaphor hissing like a dagger... as sharp as a canine, as lacerating as a hymen.
The poetry will have left the mark of its seditious saliva on the virgin's nipples.
Скопировать
Ты уже отзанималась, мадам?
Она делает такие упражнения, и всё ещё думает, что у нее девственная плева!
Мам!
You off for physical jerks, madam?
The exercise she does and she still thinks she's got a hymen!
Mum!
Скопировать
Это не так просто.
Это серьезная операция, возможны осложнения, и даже если мы восстановим девственную плеву, ты не станешь
В Афганистане я помолвлена с человеком.
That's not something to be done lightly.
It is a real surgery with real potential complications, and as much as we could repair the hymen,it doesn't make you a virgin.
I am engaged to a man in afghanistan.
Скопировать
- Да, ужасно.
Эддисон сделает это, девочка вернется в Кабул к незнакомому человеку, который примет ее, только если ее девственная
Это неправильно.
-Yeah,it's awful.
But if addison does this,then the girl goes back to kabul to marry a man she doesn't know, who'll only have her if her hymen is untouched?
That's wrong.
Скопировать
Он мог порвать связки.
Братан, единственное, что он мог порвать - это шейка матки или девственная плева.
Ага, или фаллопиеву трубу.
I think he might have tore his ACL.
Bro, the only thing that guy tore was his cervix or maybe his hymen.
Yeah, or his fallopian tube.
Скопировать
Спермы нет.
Но на шейке матки была кровь, значит девственную плеву только что порвали.
Также обнаружены кровоподтеки во влагалище и на шейке матки.
No semen.
But small deposits of blood in her cervix would suggest her hymen had just been broken.
There was also vaginal and cervical bruising.
Скопировать
- К чему терять время?
Ваша девственная плева необычайно плотна.
Кинси, какова длина вашего пениса?
Why waste any more time?
Your hymen shows an inordinate thickness.
Dr Kinsey... how large is your penis?
Скопировать
Иногда я вообще считаю себя девственником, поскольку секс у меня был лишь в детстве.
школе я знал трех мормонок, проклинавших любые действия на всей планете, которые не предполагали, что девственная
А почему у меня не было секса?
Sometimes I consider myself a virgin, since I was a minor when it happened.
In school I knew three Mormon girls who swore any activity on the planet that didn't involve breaking their hymens left them virgins.
Why haven't I had sex?
Скопировать
Ее девственная плева уже нарушена.
Является ли сексуальное насилие - единственным способом нарушения девственности плевы?
Нет.
Her hymen was already torn.
Is sexual abuse the only way in which a young girl's hymen is torn?
No.
Скопировать
Его испанский чуть лучше твоего, и девочка живет с бабушкой из Пуэрто-Рико.
Доктор сказал, что нет никаких признаков насилия, ее девственная плева цела, никаких признаков травмы
И она не говорит, кто отец ребенка.
His Spanish is slightly better than yours, and the girl lives with her Puerto Rican grandmother.
Doctor said the girl presented without any signs of abuse, her hymen is intact, there's no signs of external trauma.
And she won't say who the father is.
Скопировать
Элла как минимум на 8 неделе.
Что насчет девственной плевы?
Это вообще...
Ella Mendez is at least eight weeks pregnant.
What, with an unbroken hymen?
Is that even--
Скопировать
Мы обязаны преследовать убийц, воров и инопланетян, и любого, кто угрожает порвать наши соседские отношения.
Как отец, я обязан преследовать маленьких скотов, угрожающих порвать девственную плеву моей дочери.
Не вздумайте уйти.
Our mandate is to pursue murderers, and thieves, and aliens... and anyone who threatens to tear the fabric of this neighborhood apart.
My mandate, as a father, is to pursue little pricks... that try to tear the fabric of my daughter's hymen apart.
Don't you walk away.
Скопировать
Есть симптомы воспаления ее половых органов.
Ее девственная плева уже нарушена.
Является ли сексуальное насилие - единственным способом нарушения девственности плевы?
There are symptoms of inflammation in her genitalia.
Her hymen was already torn.
Is sexual abuse the only way in which a young girl's hymen is torn?
Скопировать
Нет, не поэтому.
Я решила, что ее девственная плева была нарушена не за последнее время.
Скорее всего это случилось лет пять назад.
No, it is not.
I felt that the damage to her hymen was not something that happened recently.
Instead, it had happened at least 5 years ago.
Скопировать
- Оо.. - "Дорогая Эми,"
"Самоуважение и девственная плева лучше, чем друзья и веселье"
"С любовью, мама".
- "Dear Amy,
"Self-respect and a hymen are better than friends and fun.
Love, Mom."
Скопировать
Можно она придёт? Пожалуйста.
У неё есть 20 долларов и нетронутая девственная плева.
Кто бы знал...
Can she come, please?
She's got $20 and an unpopped hymen.
What do you know?
Скопировать
Порвал.
Как девственную плеву моей сестры на выпускном. Она была шлюха.
Все об этом на хер знали. Но мы ее любили.
- You got 18 against a nine.
Busted!
Busted like my sister's cherry on prom night.
Скопировать
Не крал наши сладкие, сладкие девственные плевы.
Девственные плевы!
Девственные плевы!
Stolen our sweet, sweet hymens.
Hymens!
Hymens!
Скопировать
Но когда мы закончим с ним, он будет желать, чтобы он никогда, никогда..
Не крал наши сладкие, сладкие девственные плевы.
Девственные плевы!
But when we're done with him, he is gonna wish he never, never, never...
Stolen our sweet, sweet hymens.
Hymens!
Скопировать
Девственные плевы!
Девственные плевы!
- Мы вернемся.
Hymens!
Hymens!
- We'll be right back.
Скопировать
